Жетысуский государственный университет имени Ильяса Жансугурова

Муханова Асель Болатхановна

Муханова Асель Болатхановна
Старший преподаватель кафедры иностранных языков и переводческого дела, магистр
E-mail: asbol_tk@mail.ru
Научная школа:аспирантура (стажер-исследователь, 2003), магистратура КазУМОиМЯ им. Абылай хана (2014)
Научные интересы: Лингвопрагматические аспекты перевода медиа текстов, общие проблемы переводоведения.
Читаемые курсы:Перевод общественно-политических текстов, Работа над газетным текстом, Синхронный перевод.
Достижения:«Білім беру жүйесіндегі жемісті шығармашылық еңбегі үшін» - ректор университета А.Е.Бектурганов (2011)
Научные публикации: 1) Саяси дискурс құрылымындағы экспрессивті-бағалауыш компонент // Материалы Республиканской научно-практической конференции «Мухтар Арыновские чтения». – Талдыкоган, 19-20 мая, 2011. – 207-210сс.
2) Газет мәтіндерінің экспрессивті синтаксисі // Научный журнал «Языкознание» Института языкознания им.А.Байтурсынова. – Алматы, № 1(45), 2012. – 133-139сс.
3) Аудармадағы интерференция және аудармашылық интерференция ұғымдарына сипаттама // Материалы республиканской научно-практической конференции «Наука и современность - 1013». – Тараз, Iтом, 1-2 марта, 2013. – 47-49сс.
4) Лингвистикалық интерференция ұғымы, зерттелу аясы // Научный журнал «Языкознание» Института языкознания им.А.Байтурсынова. – Алматы, № 1(53), 2014. – 46-51сс.
5) Интернет-коммуникация жүйесіндегі медиа-мәтін ерекшеліктері және жанрлық сипаттары // Республиканская научно-практическая конференция «Молодые ученые: диалог науки и образования». – Алматы, 11 февраля, 2014. -278-283сс.
6) Веб-медиамәтін және аударма // «Актуальные проблемы переводоведения: опыт и перспективы» материалы круглого стола, посвященного 70-летию Ермагамбетовой А.С.. –Алматы, 2014. – 24-28сс.
7) Веб-медиамәтін аудармасындағы лингвомәдени интерференция мәселесі // Материалы XVI Международной научно-практической конференции "Язык и культура". – Новосибирск, 2015.

 

Сертификаты:

2013

2014

2015

Поделиться новостью

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.